Works

【活動の目的】

年々「日本で生活をする外国人 = 在日外国人」の人口が増えています。
しかし、生活習慣やものの価値観の違う外国人と日本人との共生には多くの問題を抱えていることも事実です。
ＮＰＯ法人在日外国人情報センター（略称：ＩＣＦＪ）は在日外国人の生活および地位の向上を図るために発足しました。私たちは在日外国人が日本で生活するうえでの必要な諸情報を提供するとともに、在日外国人についての情報を日本社会に提供することでお互いの理解を深めていくことを活動の目的としています。
在日外国人情報センターはその目的のために次のような活動をしています。
●在日外国人の実態についての情報提供
●日本人と外国人が国際交流できる場の提供
●在日外国人同士の交流・情報交換ができる場の提供
●在日外国人に対しての生活・防災情報の提供
在日外国人情報センターはこうした活動を通して、在日外国人の日本での生活および地位向上を図るための組織です。

【行政情報配信】

在日外国人情報センターは在日外国人向けの各種メディアに対し、行政からの生活情報や防災情報等を配信する業務を東京都から委託されています。この事業は在日外国人への生活補助という側面もありますが、その一方で在日外国人自身が日本社会により受け入れられやすくなるための情報の提供という面もあります。

在日外国人情報センターが事務局となって活動する「都在住外国人向けメディア連絡会」には、現在 13 言語約 40 メディアが参加しています。

【生活情報提供】

在日外国人対象の生活情報提供＋無料相談窓口

日本に来たばかりの在日外国人は日本の生活情報の取得方法がわからないため、生活上のトラブルを発生してしまうこともあるようです。

在日外国人情報センターはエスニックメディアやその他メディアを使いながら、在日外国人に生活情報を提供しています。

在日外国人情報センターは彼らに対して効果的に、かつ必要な情報を与えることについて約 20 年のキャリアを持っています。

多言語の生活ルールマナーなどをダウンロードして、近くに住む外国人に提供してあげてください。

≪生活ルールマナー集ＤＬ≫（日・英・韓・中（繁・簡））

その他、個別に相談したい場合は生活相談会をご活用ください。

● 法律相談　 ● 国籍・ビザ・結婚相談

● 起業相談　 ● 労働関係相談　 ● 人権相談

● その他

以上の要領で、無料・定期的に行っております。あわせてご活用ください。

【翻訳通訳業務】

在日外国人情報センターは、多くの外国人メディア（出版や電波メディア）などの協力体制のもと、語学力が高く専門性のある高品質な翻訳・通訳サービスをリーズナブルにご提供しています。

対応言語は次の世界の主要２０言語以上を網羅しています。

● 英語・イタリア語・フランス語・ドイツ語・ポルトガル語（ブラジル語）・スペイン語

● 中国語（繁・簡）・韓国語・フィリピン語・インドネシア語・タイ語・ミャンマー語・マレーシア語・ベトナム語・ネパール語

● ロシア語・ウルドー語・アラビア語・ペルシャ語　その他

お見積もり＆お問い合わせはこちら

【実態調査】

在日外国人の各種実態調査とコンサルティング事業

在日外国人情報センターには外からは見えない在日外国人のさまざまな情報が蓄積されています。

これら情報は在日外国人情報センターの持つネットワークをフルに活用して行われ、行政・自治体や企業からの依頼実績が数多くあります。調査ご希望の際には企画から実施、報告書作成まであらゆるニーズにお応えします。調査に加えてそこから見えてくる外国人市場、各種コンサルティングなども行いますので、在日外国人の実態を正確に把握することが可能です。

実績の一部：

所得・生活経費などのマーケティング調査 / 生活の現状から将来構想における生活実態意識調査 / 海外送金調査 / 国際通信に関する諸調査 / 新開発商品（甘味料等）の実用調査・グループインタビュー調査 / 製品の海外発売における使用意識調査（化粧品・湿布剤など多数） / その他

某不動産会社から、東京都に住む在日外国人の居住実態調査をしてほしいという依頼から、東京都に住む在日外国人 406 名を対象として調査を実施しました。以下はその結果の一部と在日外国人情報センターの考察です。参考までにご覧ください。

アンケート調査の一部公開（グラフなど）

【住宅事業】

在日外国人への住宅支援事業

日本に住む外国人は人種や所得によって住宅をスムーズに探すことが難しいのが現状です。在日外国人情報センターでは外国人が日本で快適に生活できるように、外国人に 仲介・入居しやすいツールやノウハウ を提供するとともに、外国人に優しい不動産屋や大家さんを紹介しています。

外国人を抱える企業さま・教育機関関係者さま、住宅にお困りの外国籍の方がいらっしゃいましたら、在日外国人情報センターにお任せください。

お問い合わせはこちら